Use the email your administrator registered.
Your email is signed in but is not attached to a workspace. Ask your administrator to add you under Settings → Team, or request access.